Le bateau doit être loué uniquement à des fins de loisirs. Toute participation à des régates, compétitions ou épreuves préparatoires est exclue.